玉在传统文化中与生肖虎（寅虎）有密切关联，主要体现在以下方面：

字形关联

“玉”字包含“王”字头和一点，其中一点被解释为“寅”字的第一笔，而“寅”对应十二生肖中的虎（地支第三位，对应上午3-5时）。

文化象征

虎作为“山中之王”，象征能量、活力、勇敢与权势，与玉的温润、纯净形成对比，体现刚柔并济的美学理念。

性格寓意

属虎人被认为具有外柔内刚、侠义、有责任感等特质，与玉的品德寓意相契合。

综上，玉通过字形、文化内涵与生肖虎形成深度关联，是传统文化中象征力量与美好的重要载体。