关于五月初一是否可以回家，结合传统习俗和实际情况分析如下：

一、传统习俗与禁忌

无明确禁忌

五月初一在传统习俗中并没有明确禁止回娘家的记载。虽然部分地方存在“五月初一不宜回娘家”的说法，但这一说法属于地方性习俗，并非全国统一规定。

相关习俗补充

- 端午节习俗：

部分地区的端午节（农历五月初五）有“女儿节”习俗，出嫁的女儿需回娘家，但这一习俗与五月初一无直接关联。

二、实际影响因素

家庭团聚优先

五月初一虽无特殊禁忌，但春节（农历正月初一）是传统意义上的团圆节，多数家庭会优先安排与家人团聚。若时间冲突，建议与家人协商调整。

地域差异

不同地区对五月初一的态度可能不同。例如：

- 北方地区：

普遍允许回娘家，认为这是家庭团聚的好机会。

- 南方部分地区：可能受“初一不出门”习俗影响，但此习俗针对春节而非五月初一，需结合当地实际情况判断。

特殊家庭情况

若家中长辈健康状况不佳、有重要祭祀活动或已提前安排其他事务，可灵活调整行程。

三、建议

提前沟通：

与家人确认当日安排，避免因误会或习俗冲突影响计划。

尊重当地习俗：若到访异地，可提前了解当地习俗，避免因行为不当引发误解。

综上，五月初一回娘家在传统上无明确禁忌，但需结合家庭团聚需求和地域习俗综合判断。